целибат — перевод на английский

Варианты перевода слова «целибат»

целибатcelibate

По сравнению с этой женщиной, Казанова соблюдал целибат.
This woman makes Casanova look celibate.
— Вы верите в то, что монашки должны соблюдать целибат?
— You believe nuns should be celibate?
Целибат?
Celibate? — Celibate!
И тебе стоит знать, что у меня целибат. Так что...
And you should know that I am celibate.
Ну, знаешь, целибат.
You know, celibate?
Показать ещё примеры для «celibate»...
advertisement

целибатcelibacy

Пэтти выбрала целибат, на Сельму он просто распространился.
Patty chose celibacy but Selma simply had it thrust upon her.
— Я думала, что целибат это основная часть проблемы.
I thought celibacy was a big part of the problem.
Более прогрессивная Церковь, отмена целибата священников.
A more committed Church, the end of celibacy for priests.
Целибат.
Celibacy.
Я думаю, если вы в самом деле хотите понять суть кризиса, нужно начать с требования целибата.
I think if you really want to understand the crisis, you need to start with the celibacy requirement.
Показать ещё примеры для «celibacy»...