целая эскадрилья — перевод на английский

целая эскадрилья — whole squadron

— Целой эскадрильи! — Асока...
My whole squadron!
Мы могли устранить целую эскадрилью их игрушечных самолетов, и они никогда не добрались бы до нас.
We could eliminate a whole squadron of their toy planes and they'd never get on to us.
advertisement

целая эскадрилья — другие примеры

Вы что не в курсе, что генерал Риппер совершенно спятил и послал целую эскадрилью, чтобы напасть на Советы?
Don't you know that General Ripper went mad... and sent the whole Wing to attack the Soviets?
Мы могли иметь целую эскадрилью частных самолетов.
Yeah, big whoop. We could have had a whole fleet of private jets.
Я купил целую эскадрилью военных вертолетов.
I even landed a squadron of helicopter gunships.