целая сотня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целая сотня»
целая сотня — hundred
Иначе нам пришлось бы отмечать целую сотню, а мне пришлось бы запоминать имена всех сотрудников.
I mean, we'd have to do about a hundred of them, then I'd have to memorize everybody's names.
Но это так долго длилось для меня, и целую сотню лет для тебя.
But it's been so long for me, and a hundred years for you.
я могу отойти на целую сотню.
I can take a hundred steps back.
— Реки? Река замерзала целую сотню лет.
The river's been frozen solid for a hundred years.
Только не так, чувак, не целыми сотнями.
Not like this, man, not hundreds of them.