цветущий вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цветущий вид»

цветущий вид — другие примеры

И вас наверняка порадует ее цветущий вид.
And you'll be pleased at how well she's looking.
Какой у тебя чудесный цветущий вид.
You're looking wonderfully healthy.
У вас тоже не очень-то цветущий вид.
You don't look exactly fresh as a daisy yourself.
А мне показалось, у неё цветущий вид.
I thought she looked as though she was thriving.
У него поразительно цветущий вид.
He looks blooming shocking.