цветное изображение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «цветное изображение»
цветное изображение — другие примеры
Сейчас мы расскажем вам обо всех праздничных передачах, которые вы увидите... — А ты знаешь, скоро будет цветное изображение!
We'll have color TV soon.
— В цветном изображении, сэр.
In Technicolor, sir.
Мы всё ещё вещаем в цветном изображении, неправда ли?
We' re also broadcasting in color, right?
Если через пятьдесят или сто лет в архивах еще сохранятся пленки с программами наших трех главных телекомпаний, то эти черно-белые и цветные изображения станут свидетельством упадка и отстраненности, даже бегства от реального мира.
And if there are any historians about 50 or 100 years from now and there should be preserved the kinescopes of one week of all three networks they will there find recorded in black and white, and in color evidence of decadence, escapism and insulation from the realities of the world in which we live.
Чудо цветного изображения пока не появилось на BBC, дорогая.
Glorious technicolour has not come to the BBC yet, dear.