царство смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «царство смерти»

царство смертиrealm of death

И если ты не сделаешь то, что должен будешь сделать, то Владетель победит, и мир живых будет поглощен царством Смерти.
And if you do not then do what must be done, ...the Keeper will win, ...and the World of the Living will be devoured by the Realm of Death.
Даже я не вижу в Царстве смерти.
Even I cannot see into the realm of Death.
advertisement

царство смерти — другие примеры

"И хоть иду я по аллее теней в царстве смерти но да не убоюсь я зла, искушающего меня
"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil for Thou art with me
Ну, начать с того, что я не пленница в Царстве Смерти, или как там ещё.
Well, for a start, I'm not actually in thrall to the King of Death, or whoever he's meant to be.
Ты хотела править царством смерти и пыли?
Do you plan to rule a kingdom of death and dust?