царский пир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «царский пир»

царский пирroyal banquet

Астинь приготовила царский пир, совершенно обесцененный присутствием этого еврея, Мардохея.
Asplendid Royal Banquet, thoroughly cheapened by the presence of thatJew, Mordecai.
О, я забыл упомянуть, моя дорогая, красивая жена, что я являюсь единственным, человеком, которого царица пригласила на царский пир в честь Царя.
Oh, I forgot to mention, my dear, beautiful wife, that I am the only person the queen has invited to the royal banquet forthe king.