царский двор — перевод на английский

царский двор — другие примеры

У меня был тревожное чувство, что у него будет жалкий вид там среди всех этих умных офицеров из царского двора.
I had an uneasy fear that he might cut a poor figure there beside all those clever officers from the Czar's court.
Знаешь, дитя мое, я ведь служил при царском дворе.
You see, my dear, I was a member of the lmperial Court.
Никто при царском дворе на самом деле не верил, что это его ребенок, но реально до этого никому не было дела — ведь императрица наконец-то заимела наследника.
No one in the contemporary court really believed the child was his, but no one really cared, because the empress finally had an heir.
Какое украшение на вратах царского двора?
What ornaments were there on the gates in Tzar's palace?
Она обосновалась в царском дворе.
She's a fixture at court.
Показать ещё примеры...