хуже не придумаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хуже не придумаешь»

хуже не придумаешьthe worst

Хуже не придумаешь.
Buddy,it's the worst.
Хуже не придумаешь.
It's the worst.
Хуже не придумаешь, я же рисую человека.
It's the worst. Now I'm drawing a man.
Хуже не придумаешь.
The worst, right?
Ждать конца — занятие, хуже не придумаешь.
Dying is the worst thing that's ever happened to me.
Показать ещё примеры для «the worst»...