худший план — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «худший план»

худший планworst plan

Это худший план, который я когда-либо слышал, в буквальном смысле.
That is the worst plan I've ever heard, literally ever.
Это худший план, который я слышала в жизни, в этом всём нет необходимости, и я уволилась.
That's like the worst plan I've ever heard in my life and it's not even necessary and I quit my job.
— Не самый худший план.
It's not the worst plan.
Послушай, я всё ещё думаю, что это наш самый лучший худший план.
Look, I still think this is our very best bad plan.
На твой счёт у меня есть ещё худшие планы, если не отвалишь от моих ребят.
I've got worse planned for you if you keep trying to convert my team. Hold it.