худший момент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «худший момент»

худший моментworst moment

Это был самый худший момент моей жизни.
It was the single worst moment of my life.
Это худший момент в моей жизни.
This is the worst moment of my life.
Это однозначно, без сомнений, худший момент в моей жизни.
This is absolutely, without a doubt, The worst moment of my life.
Это худший момент в моей карьере, не считая болезненных падений.
The worst moment of my career, except when you crash and you have pain.
Это был худший момент в моей жизни.
It was the worst moment of my life.
Показать ещё примеры для «worst moment»...
advertisement

худший моментworst

Возможно, это будет худший момент сущесвования NASA.
This could be the worst disaster NASA's ever experienced.
Ты видела мои худшие моменты
Well, you've certainly seen me at my worst.
Но в самые худшие моменты, у него была компания,
But even at his worst, he had a community.
Я ненавижу промежутки между песнями, когда мы выступаем, для меня это худшие моменты, я их боюсь.
I hate between songs, when we play live, that's the worst bit for me, what I get scared before I go on about.
И он пережил худшие моменты.
He's gone through the worst of it.