худшее похмелье — перевод на английский

худшее похмелье — worst hangover

А однажды, когда я страдал от худшего похмелья в своей жизни, я понял, что в мире есть лишь один человек на которого я похож:

Then one day, in the throes of the worst hangover of my life, I realized there was only one person in the world that I could relate to:

У меня было худшее похмелье с субботы, а сейчас — понедельник.

I have had the worst hangover since Saturday, and it's Monday.

Это, как будто, худшее похмелье, что у меня когда-либо было.

It's, like, the worst hangover I ever had.

Как будто это худшее похмелье в моей жизни.

I feel like I'm getting the worst hangover of my life.