худшее время — перевод на английский

худшее время — worst time

Чарли, ты выбрал самое худшее время, чтобы поговорить со мной об этом.
You have picked the worst time to talk to me about this.
Он из того сумасшедшего поколения, родившегося в худшее время.
They are that crazy generation, born at the worst time.
Это было бы худшее время, чтобы бросить её.
It would be the worst time to leave her.
Это было худшее время в моей жизни.
It was the worst time of my life.
Почему он всегда выбирает самое худшее время для прихода?
Why does he always know the worst time to show up?
Показать ещё примеры для «worst time»...
advertisement

худшее время — worst

Я имею в виду, худшие времена позади.
I mean, the worst is behind us.
Вы видели меня в худшие времена.
You saw me at my worst.
Это самое худшее время в жизни парня. У тебя появляются стояки, когда тебе девять... Но еще 3 года ты не сможешь кончить.
That's the worst thing about a little boy's life is that you start getting boners when you're 9 and you don't cum for 3 fucking years.
Ты знаешь, даже в худшие времена мы никогда не охотились на родных друг друга.
You know, even at our worst, we never went after each other's families.
Мы сильные люди и переживали худшие времена.
We are strong people, and we have survived worse than this.
Показать ещё примеры для «worst»...