хрюкало — перевод на английский
Варианты перевода слова «хрюкало»
хрюкало — grunts
В любом случае, кто хрюкает, как свинья, и у кого дети в три раза больше родителей?
Anyway, who grunts like a pig and has children three times their own size?
[Хрюкает]
[GRUNTS]
«Пусть выиграют вуки.» ХРЮКАЕТ
«Let the wookiee win.» HE GRUNTS
(ХРЮКАЕТ) О, нет!
(GRUNTS) Oh, no!
Черт, держу пари, Дрейк хрюкает, как носорог.
Hell, I'll bet Drake grunts away like a rutting rhinoceros.
Показать ещё примеры для «grunts»...
advertisement
хрюкало — oinking
— Только не хрюкай.
— Everything but the oink.
И всякий раз, когда одна из них спотыкалась все остальные хрюкали на этого поросенка.
And whenever one of them stumbled all the others would oink at it like little pigs do.
— «Кто там хрюкает!»
Look Who's Oinking.!
— Два на-— — «Кто там хрюкает»?
— Two tickets for-— — Let me guess. Look Who's Oinking.
Проходя мимо меня, она всегда хрюкала.
Whenever she passed me in the halls, she'd oink.
advertisement
хрюкало — snorts
А Моника хрюкает, когда смеется.
Monica, who snorts when she laughs.
[Хрюкает] Вот это и было в ящике.
[Snorts] That's what was in the crate.
(КАБАН ХРЮКАЕТ) , (ЗАГ ЛАЕТ)
(PIG SNORTS), (ZAG BARKS)
Значит я больше не тролль, который сидит под мостом, хрюкая и фыркая, а свинья с помадой на губах, которая пляшет как обезьяна?
So I'm no longer the troll under the bridge who grunts and snorts, there's lipstick on this pig now, and look at the monkey dance?
(Хрюкает)
(SNORTING)
Показать ещё примеры для «snorts»...