хрусталик — перевод на английский

хрусталик — lens

За защитной роговицей хрусталик.
Behind the protective cornea is the lens.
Хрусталик просто удаляли совсем.
They simply took out the lens altogether.
Он рисовал это, полагаясь на левый глаз, но для правого глаза, в котором отсутствовал хрусталик, тот же самый сад выглядел совершенно иначе, словно окутанный в синевато-белое.
With his left eye, he painted this, but in the right eye that was missing the lens that same garden looked very different, swathed in a bluey-white wash.
В детстве я догадался, что фотокамера создана в точности как человеческий глаз. Свет проходит через линзу вроде хрусталика, создавая изображение.
When I was a child, I realized that... the camera was designed exactly like the human eye... taking in light through a lens, forming it into images.
На закате жизни Моне страдал от катаракты правого глаза, которая начала оказывать влияние на его зрение, и он согласился на операцию по удалению хрусталика.
Late in Monet's life, a cataract in his right eye began to affect his sight and he agreed to an operation to remove the lens.
Показать ещё примеры для «lens»...