хрупкие косточки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хрупкие косточки»

хрупкие косточки — другие примеры

Это были небольшие существа с хрупкими косточками, поэтому их скелеты легко разрушались.
But they were not big creatures with tough bones but small animals with delicate skeletons that were easily destroyed.
# Косточки, косточки, маленькие хрупкие косточки #
# Bones, bones, brittle little bones #
А что? У него болезнь хрупких косточек?
Does he secretly have that fragile glass bone disease?