христианин — перевод на английский

На английский язык «христианин» переводится как «Christian».

христианин — christian

— Христиан.
— Christian.
Его зовут Христиан.
His name is Christian.
Как поживаешь, Христиан?
How do you do, Christian?
Христиан растёт.
Christian grows up.
Христиан явно не заскучает.
Christian will certainly not get bored.
Показать ещё примеры для «christian»...
advertisement

христианин — good christian

Даже предатель может покаяться и снова стать добрым христианином.
Even a traitor can confess and become a good Christian again.
Эвклид был хоршим христианином и вся деревня об этом знала.
Euclid was a good Christian, and the whole village knew it.
Можно быть добрым христианином и не посещая церковь.
One can be a good Christian without going to church.
Г-н Флинт, порядочный христианин, как Вы можете защищать эту грязь?
Mr. Flynt, how can you, as a good Christian, defend this filth?
Хочет быть настоящим христианином не хочет огорчать своих друзей перед праздниками.
Him being a good Christian he wants no wanting during this glorious season.
Показать ещё примеры для «good christian»...
advertisement

христианин — christian people

Тот ненавистный враг Бога и всех христиан,которого зовут дьявол.
That hateful enemy of God and all Christian people, the devil.
Добрые христиане.
Good, Christian people.
И теперь добрые христиане, я прошу вас молиться.
And now, good Christian people, I ask for your prayers.
Вы члены семьи. Хорошие христиане помогают членам семьи.
Good Christian people help their families... even when they do show up hungry and without a word of warning.
Христиане отдают свои богатства церквям и монастырям, чтобы спасти свои души.
Christian people give away their riches to the churches and monasteries in order to save their souls.
Показать ещё примеры для «christian people»...
advertisement

христианин — christian man

Христианин!
A Christian man!
К тому же, Эктор — христианин.
By the way, Hector Lepodise is a Christian man.
Я — христианин, м-р Гэрроу.
I am a Christian man, Mr Garrow.
Если только вы, как набожный христианин, не сдадитесь по доброй воле.
Unless you will comply freely, as a Christian man.
Хочу поделиться с вами мыслью, сэр. Как христианин я молю, чтобы вы обдумали её, хотя бы потому, какая она охуенная.
I'd like to suggest an idea to you, sir, that I pray as a Christian man you will entertain on its own fuckin' merits.
Показать ещё примеры для «christian man»...

христианин — christianity

Меня у Паскаля ещё одна вещь шокирует — он говорит, что брак — это самая низкая степень состояния христианина.
Another thing about Pascal that deeply shocks me: He said marriage was the lowest state in Christianity.
Римские императоры, правившие после Нерона, преследовали христиан.
Successive Roman Emperors from Nero onwards persecuted Christianity.
Наша цель — обратить язычников в христиан.
Regarding the conversion of the Pagans to Christianity. Yes, Lord.
Христиане хоть и наивны, но им, по крайней мере, есть в кого верить.
Christianity's silly, but at least there's something to believe in.
Фундаменталистские Христиане на подъеме среди электората величайшей державы мира.
Fundamentalist Christianity is on the rise among the electorate of the world's only super power.
Показать ещё примеры для «christianity»...

христианин — parabolani

Христиане наступают!
Parabolani are coming!
Христиане!
Parabolani!
— Христиане!
— Parabolani!
Христиане, скорее!
Parabolani, quick!
Христиане, быстрее!
Parabolani, quick!
Показать ещё примеры для «parabolani»...

христианин — true christian

Мистер Тодд, — истинный христианин.
Mr Todd, you are a true Christian.
Я считаю, что настоящий христианин должен хранить целомудрие до свадьбы.
I thought a true Christian remained chaste until marriage. I don't pretend to be a good example.
Если ты — истинный христианин.
If you're a true Christian.
Истинный христианин не должен вступать в неё."
A true Christian should not Join her. "
Дай же, Боже, чтобы все какие тут ни стоят еретики, не услышали, нечестивые, как мучается христианин!
God, let all those who are not heretic, or mean, suffer like true Christians !