храни вас бог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «храни вас бог»
храни вас бог — god bless you
Спасибо, мистер, и храни вас Бог.
Thanks, mister, and God bless you.
Хорошего дня, и да хранит вас Бог.
Goodbye and God bless you.
— До свидания, храни вас Бог.
— Good bye. — Good bye and God bless you.
Спасибо, и да хранит вас Бог.
Thank you and God bless you.
Удачи и хранит вас Бог!
Good luck and God bless you.
Показать ещё примеры для «god bless you»...
advertisement
храни вас бог — bless you
Храни вас Бог, папаша.
Bless you, guv.
— Храни вас Бог.
— Bless you.
Храни вас Бог.
Bless you, Pierre.
— Да хранит вас Бог, сестра.
Bless you, sister.
— Да хранит вас Бог, Вэл.
Bless you, Val.
Показать ещё примеры для «bless you»...
advertisement
храни вас бог — god be with you
Храни вас Бог, мученики истины!
May God save you, martyrs to the truth!
— Храни вас бог.
— God save you friends.
Храни вас Бог, сэр.
God save you, sir.
Храни вас Бог, Доктор.
God save you, Doctor.
— Храни вас Бог.
— God save you.
Показать ещё примеры для «god be with you»...