хочу сказать тост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу сказать тост»

хочу сказать тост'd like to make a toast

Я хочу сказать тост.
I'd like to make a toast.
Я хочу сказать тост.
I'd like to make a toast.
Я бы хотел сказать тост!
I'd like to make a toast.
Я бы хотела сказать тост.
I think I'd like to make a toast.
Эдна, как бегун, занявший второе место в гонке за твоим сердцем, я хочу сказать тост.
Edna, as the runner-up in the race for your heart, I would like to make a toast.
Показать ещё примеры для «'d like to make a toast»...
advertisement

хочу сказать тост'd like to propose a toast

Я бы хотел сказать тост ....чудесный хозяин, мужчина... настоящий джентльмен... который умеет хранить секреты.
I'd like to propose a toast . a wonderful host, a man... a real gentleman... who can keep a secret.
Я бы хотел сказать тост О!
I'd like to propose a toast.
Я бы хотела сказать тост.
I'd like to propose a toast.
Я бы хотел сказать тост.
I'd like to propose a toast.
— Нет, нет. Я хочу сказать тост.
I'd like to propose a toast.
Показать ещё примеры для «'d like to propose a toast»...
advertisement

хочу сказать тостwant to make a toast

Йосеф, я хочу сказать тост.
Yosef, I want to make a toast.
Я хочу сказать тост.
I want to make a toast.
И прежде чем мы напьемся так, что забудем повод этой вечеринки, я хочу сказать тост.
And before we get too drunk to remember the rest of this evening, I want to make a toast.
Хорошо, я хочу сказать тост.
All right, want to make a toast.
Хорошо, Я хочу сказать тост.
Okay, I want to make a toast.
Показать ещё примеры для «want to make a toast»...