хочу сбежать от всего этого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу сбежать от всего этого»

хочу сбежать от всего этогоwant to get away from it all

Я знаю, что ты хочешь сбежать от всего этого, но мы уже набегались.
I know you want to get away from this, but we've run already.
Я просто хочу сбежать от всего этого на денек
I just want to get away from it all for a day.