хочу попросить тебя об услуге — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу попросить тебя об услуге»
хочу попросить тебя об услуге — i have a favor to ask you
Слушай, я хочу попросить тебя об услуге. Конечно.
— Uh, I have a favor to ask you, OK?
Хочу попросить тебя об услуге.
I have a favor to ask you.
Хорошо, Мейз, послушай, я хочу попросить тебя об услуге.
Okay, Maze, look, I have a favor to ask you.
Но я бы хотел попросить тебя об услуге.
But I'd like to ask favor of you.
Октавия, я хотел попросить тебя об услуге...
Octavia, I have a favor to ask of you.
Показать ещё примеры для «i have a favor to ask you»...
advertisement
хочу попросить тебя об услуге — wanted to ask you a favor
Я хотел попросить тебя об услуге.
Hey, I wanted to ask you a favor.
Я хотел попросить тебя об услуге.
Well, I wanted to ask you a favor.
Хотела попросить тебя об услуге.
I wanted to ask a favor.
Она хочет попросить тебя об услуге.
She wants to ask you a favor.
Хотел попросить тебя об услуге.
I wanted to ask you a favor.
Показать ещё примеры для «wanted to ask you a favor»...