хочу попросить об одолжении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу попросить об одолжении»

хочу попросить об одолжении'd like to ask you for a favor

хотел попросить об одолжении.
I'm glad I ran into you. I have a favor to ask of you.
Потому что я доверяю тебе, и хотел попросить об одолжении.
Because I trust you, and I'd like to ask a favor.
Джоан, я хочу попросить об одолжении.
Joan, I have a favor to ask.
я хотел попросить об одолжении.
I had a favor to ask.
Хочу попросить об одолжении.
Um... I have a favor to ask.
Показать ещё примеры для «'d like to ask you for a favor»...