хочу поменять свой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу поменять свой»
хочу поменять свой — want to change your
Я правда тебя люблю, но я хочу поменять свою жизнь, пока не поздно.
I'm really fond of you but I want to change my life before it's too late.
Хочу поменять свой статус в фэйсбуке на «счастлив!»
I want to change my Facebook status to «happy!»
— Вы уверены, что не хотите поменять свои показания?
— You sure you don't want to change your statement?
advertisement
хочу поменять свой — 'd like to change
Не хочешь поменять свое мнение?
Won't you change your mind?
Я хочу поменять свой номер.
I'd like to change rooms.
advertisement
хочу поменять свой — другие примеры
Ты хотел поменять свою жизнь на мою.
You wanted to swap your life for mine?
И ты хочешь поменять свое имя?
You want to change your name as well?
И не моя вина, что мама не хочет поменять свое мнение.
It's not my fault that mum won't change her mind.
Теперь наш сын хочет поменять свою расу!
Now your son wants to be transracial!
А вы не хотите поменять свое положение?
Exactly.
Показать ещё примеры...