хочу покупать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу покупать»

хочу покупатьwant to buy

Они хотят покупать книги.
They want to buy books.
Хотеть покупать йо-йо с фонариками?
You want to buy light-up yo-yo?
Не, мистер Роусон, я не хочу покупать шахту.
No, Mr Rawson, I do not want to buy your pit.
Вы знаете, что в действительности они хотят покупать?
Do you know what they did want to buy?
И вся прелесть этого в том, что то, что они хотят покупать...
And the real beauty of all of this is what they want to buy...
Показать ещё примеры для «want to buy»...
advertisement

хочу покупать'd like to buy

Наши пользователи хотят покупать вещи удобным способом, и они расстроены, что такового не существует.
Our users want an easy way to buy things and they're frustrated it doesn't exist.
Скажи им, что мы ничего не хотим покупать.
Tell them we're not gonna buy it.
Не пытайся обмануть меня и заставить купить что-то, чего я не хочу покупать.
Don't try and trick me into buying something I don't want.
— Ты не хотела покупать мне двухспальную кровать, поскольку не понимала зачем она мне.
You won't buy me a double bed cos you don't understand what I need it for.
Ты хочешь покупать Loot каждое утро?
Buy Loot every morning?
Показать ещё примеры для «'d like to buy»...