хочу оставаться здесь дольше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу оставаться здесь дольше»

хочу оставаться здесь дольшеwant to stay here any longer

Поверьте, я не хочу оставаться здесь дольше, чем потребуется.
Believe me, I don't want to stay here any longer than I have to.
Не хочу оставаться здесь дольше, чем нужно.
I don't want to stay here any longer than I have to.
advertisement

хочу оставаться здесь дольше — другие примеры

Эти пещеры могут простираться до бесконечности, а я не хочу оставаться здесь дольше, чем необходимо.
Well, finding him isn't going to be easy. These caverns could go on forever. And with all this seismic activity
Я не хочу оставаться здесь дольше, чем придётся.
I don't want to be here any longer than I have to.