хочу начать с начала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу начать с начала»

хочу начать с началаwant a fresh start

Ты хочешь начать с начала.
You want a fresh start.
я хочу начать с начала.
I want a fresh start.
Хотел начать с начала.
I wanted a fresh start.
advertisement

хочу начать с началаwant to start over

Я хочу начать с начала.
I want to start over.
Я правда хочу начать с начала.
I... I do want to start over.
advertisement

хочу начать с начала — другие примеры

Хотите начать с начала?
You want to try it from the top?
Хочешь начать с начала?
You wanna start over?
Хочу начать с начала свою жизнь.
I just want to start my life all over again.
— И вместе с ним вчерашняя я — И вместе с нем вчерашний я Я хочу начать с начала.
And me along with it I wanna start again.
Хочешь начать с начала?"
«Do you want another go?»
Показать ещё примеры...