хочу заявить о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу заявить о»

хочу заявить о'd like to report

— Я бы хотел заявить о больной красотке!
I'd like to report an infected beauty!
Я хочу заявить о возможном похищении детей.
I'd like to report a probable child abduction.
Офицер, я хочу заявить о нападении.
Officer, I'd like to report an intruder.
Я хочу заявить о путешественнике во времени... живущем в подвале, но я не знаю точно где.
Yes? Hello. I'd like to report a time-traveler living in a basement somewhere.
Тогда я хочу заявить о пропаже человека.
In that case, I'd like to report someone missing.
Показать ещё примеры для «'d like to report»...
advertisement

хочу заявить оwant to report

Здравствуйте, вы хотите заявить о пропавшем человеке?
Yeah hello, you want to report a missing person? — Yes.
Шериф, я хочу заявить о взломе.
Sheriff, I want to report a break-in.
Я хочу заявить о стрельбе.
I want to report a shooting.
Я хочу заявить о пропаже ребёнка. Tо есть, я не уверена, что он пропал.
I want to report a missing baby.
Я хочу заявить о давнем деле о насилии над детьми.
I want to report a historic case of child abuse.
Показать ещё примеры для «want to report»...