хочу жертвовать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу жертвовать»
хочу жертвовать — want to sacrifice
— Я скажу тебе одно... — Я не хочу жертвовать каким бы то ни было артистическим авторитетом, который у нас сейчас есть, пусть он и очень малый, просто чтобы уплыть подальше на большом корабле, построенном из денег.
I tell you one thing-— I don't want to sacrifice any sort of artistic credibility that we even have right now, which is very small, just to sail it away on a big ship made out of money.
Я тоже не хочу жертвовать Самин.
I don't want to sacrifice Sameen, either.
Конечно, никто из членов конгресса не хотел жертвовать своим ребенком... посылая в Ирак.
Of course, not a single member of Congress wanted to sacrifice their child for the war in Iraq.
advertisement
хочу жертвовать — not sacrifice
Время еще есть. Я больше не хочу жертвовать невинными людьми.
We have time, but I am not sacrificing any more innocent lives.
— Я не хочу жертвовать Эмиром.
I'll not sacrifice Mir.
advertisement
хочу жертвовать — другие примеры
Вы хотите жертвовать анонимно?
— You wish to be anonymous?
Только я не хочу жертвовать собой ради неё! Блин!
But I won't give up my life for her!
Я не хочу жертвовать своей жизнью ради Джона.
I do not wish to sacrifice my life for John's well-being.
Не хочу жертвовать больше.
I don't wanna sacrifice any more.
И любому из вас, кто не хочет жертвовать своей кровью,
And any one of you not willing to sacrifice your blood,
Показать ещё примеры...