хочу доверять — перевод на английский

хочу доверять — want to trust

Я просто хочу доверять ему.

I want to trust him.

Видите, я хочу доверять Вам, Но Вы приковали нас к бомбе.

See, I want to trust you, but you did just handcuff us to a bomb.

Я хочу доверять кое-кому...

Someone I want to trust...

Ага, если ты хочешь доверять женщине предавшей ЦРУ и пытавшейся отослать тебя в поездку в один конец в Либерию.

Yeah, if you want to trust a woman who betrayed the CIA and tried to send you on a one-way trip to Liberia.

В смысле, я хочу доверять ей, хочу, но... если что-то случится с ней... что будет с нами?

I mean, I want to trust her, I do, but... If something happened to her...

Показать ещё примеры для «want to trust»...