хочу выходить за тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу выходить за тебя»

хочу выходить за тебяwant to marry you

Я не хочу выходить за тебя...
I don't want to marry you !
Но я не хочу выходить за тебя.
But I don't want to marry you.
Конечно, я не хочу выходить за тебя!
Of course I don' t want to marry you
Я не хочу выходить за тебя, ты уже был женат, а я не хочу быть второй.
Don't be. I don't want to marry you. You've done it once.
И я не хочу выходить за тебя под фальшивым предлогом.
And I don't want to marry you under false pretenses.
Показать ещё примеры для «want to marry you»...