хочу волнений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу волнений»

хочу волненийwant excitement

Знаю, что это не то, что ты имел ввиду, когда говорил, что хочешь волнения.
I know this isn't what you meant when you said you wanted excitement.
Я не хочу волнений.
I don't want excitement.
advertisement

хочу волнений — другие примеры

Я заволновался, а я не хотел волнений.
I got excited, and I didn't wanna get excited.
Тогда я не хочу волнения!
I don't want flustered!
Если не хотим волнений на корабле, мы должны подать пример, Хулиан.
If you don't want a revolt on board, we must lead by example, Julian.