хочешь сходить куда-нибудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь сходить куда-нибудь»

хочешь сходить куда-нибудьyou want to go out

Не хочешь сходить куда-нибудь?
Um, do you want to go out?
Не хочешь сходить куда-нибудь вечером?
Do you want to go out tomorrow night?
Отлично, это последнее, что я хотел проверить. не хочешь сходить куда-нибудь?
Great, that was the last item on my checklist, so do you want to go out?
Хочешь сходить куда-нибудь?
You want to go out?
Да, я хочу сходить куда-нибудь сегодня вечером.
Yeah, I want to go out tonight.
Показать ещё примеры для «you want to go out»...