хочешь разозлить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочешь разозлить»
хочешь разозлить — want to piss off
— Ты же не хочешь разозлить судью, тем более того, кто ведет дело.
— You don't want to piss off a judge, not one we're arguing in front of.
Ник, серьёзно, ты ведь не хочешь разозлить Совет Существ, ещё больше, чем мы это сделали.
Nick, seriously, you don't want to piss off the Wesen Council, not any more than you already have.
Щ.И.Т. не враги, и вы определенно не хотите разозлить агент Джонсон.
S.H.I.E.L.D.'s not the enemy, and you definitely don't want to piss off the young Agent Johnson here.
Ќе хочу разозлить босса отдав вам то, что он просил отправить попозже
I don't want to piss off my boss by handing you something he wanted me to mail later.
Они не хотят разозлить администрацию Трампа.
They don't want to piss off the Trump administration.
Показать ещё примеры для «want to piss off»...