хочешь попробовать что-то новое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочешь попробовать что-то новое»
хочешь попробовать что-то новое — wanted to try something new
— Хотела попробовать что-то новое и захватывающее.
— Wanted to try something new and exciting.
Хотел попробовать что-то новое.
Wanted to try something new.
Я хочу попробовать что-то новое.
I want to try something new.
— Кто хочет попробовать что-то новое?
— who wants to try something new.
Надоело, хочу попробовать что-то новое.
But I've done all those things; I want to try something new.