хочешь перерезать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь перерезать»

хочешь перерезатьyou want to cut

Хочешь перерезать мне горло?
You want to cut my throat?
Хочешь перерезать мне горло — давай!
You want to cut my throat, get on with it!
Хочешь перерезать пуповину, Купер?
You want to cut the cord, Cooper?
Хотите перерезать пуповину, папа?
You want to cut the umbilical cord, dad?
Если хочешь перерезать мне глотку, вперёд.
If you want to cut my throat, you go ahead.
Показать ещё примеры для «you want to cut»...