хочешь залезть в — перевод на английский

хочешь залезть в — want to get in

Ты хотел залезть в мою голову.
You want to get in my head.
Ты хочешь залезть в бочку и стать его частью!
You want to get in a barrel and be part of it!
— Это все потому что ты хочешь залезть в мои трусики?
It's cos you want to get in my knickers, right?
Хочешь залезть в пижамки и обниматься или хочешь сразу пойти в постель?
You want to get in our pj's and cuddle or do you want to just go straight to bed?
Ты же не хочешь залезть в его голову.
You don't want to get into this killer's head.
Показать ещё примеры для «want to get in»...