хочешь бросить нас — перевод на английский

хочешь бросить нас — you want to leave us

Мы совсем не обидимся, если ты хочешь бросить нас и пойти поговорить с ним.

We would not be at all offended if you wanted to leave us and go talk to him.

Если хочешь бросить нас, то пожалуйста.

If you want to leave us, you should leave.

Ты хотела бросить нам вызов.

You wanted to challenge us .

Ты хочешь бросить нас?

You wanna leave us alone?

Они хотят бросить нас, и это в первый день отдыха!

They've already lost it, and it's only our first day of vacation.

Ты хочешь бросить нас здесь наедине со всеми этими бумагами?

Are you going to leave us here alone with all the paperwork?

Он хотел бросить нас где-нибудь.

He was gonna dump us off somewhere.