хочешь баллотироваться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь баллотироваться»

хочешь баллотироватьсяwant to run

Так если бы я хотел баллотироваться, зачем бы я стал просто уступать вам?
So if I did want to run, why would I just step aside for you?
А ты хочешь баллотироваться?
Do you want to run?
Если только ты в тайне не хочешь баллотироваться.
Unless you secretly want to run.
Слушай, Алиша, я опять хочу баллотироваться, но я хочу сдлать все правильно на этот раз, никаких неясностей
Look, Alicia, I want to run again, but I want to do it right this time, nothing fuzzy.
Грейс одобрит твоё решение, потому что знает, что ты хочешь баллотироваться, и она не хочет встать на твоем пути.
Grace will approve your decision because she knows you want to run and she doesn't want to stand in your way.
Показать ещё примеры для «want to run»...