хочет вам кое-что рассказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочет вам кое-что рассказать»
хочет вам кое-что рассказать — something i want to tell you
Я хочу вам кое-что рассказать.
There is something I want to tell you directly.
Слушайте... я хочу вам кое-что рассказать.
Listen ... is something I want to tell you.
advertisement
хочет вам кое-что рассказать — i will tell you something
Барт, Лиза, я хочу вам кое-что рассказать о себе. Нечто постыдное.
Bart, Lisa, I have something to tell you, and I'm not proud of it.
Я хочу вам кое-что рассказать о докторе Сандерсе."
«I will tell you something about Dr Sanders.»
advertisement
хочет вам кое-что рассказать — другие примеры
Хочу вам кое-что рассказать.
There's something you don't know.
Энсин Ро хочет вам кое-что рассказать.
Ensign Ro has some things she'd like to talk to you about.
Я хотела Вам кое-что рассказать.
He was there when I did the cleaning.
Грейс хочет вам кое-что рассказать.
Grace wants to say something.
Я хочу вам кое-что рассказать.
I want to put something in your ear.