хочется чего-нибудь новенького — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочется чего-нибудь новенького»
хочется чего-нибудь новенького — wanted to try new things
Джону всегда хотелось чего-нибудь новенького.
John wanted to try new things.
Потому что Джону всегда хотелось чего-нибудь новенького.
Because John wanted to try new things.