хотят нас убедить — перевод на английский

хотят нас убедить — want us to believe

А версия, в которой вы хотите нас убедить...

And the version you want us to believe...

Или по крайней мере то, в чем они хотят нас убедить.

Or at least that's what they want us to believe.

Это история ужасов, в которой они хотят нас убедить.

That's the horror story they want us to believe.

Вы же не хотите нас убедить, что Вы мошенничали и обманывали, чтобы предстать тут перед нами как борец за правду и справедливость. Хочу.

But defendant, you don't expect us to believe that you lied in order to serve justice.