хоть немного поспала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хоть немного поспала»
хоть немного поспала — get some sleep
Дорогая, я должен хоть немного поспать.
Darling, I must get some sleep.
Вам надо хоть немного поспать.
You should get some sleep.
Я хочу еще увидеть Соню и детей, и хоть немного поспать.
I want to see Sonya and the kids and get some sleep.
А теперь постарайтесь хоть немного поспать, если сможете.
Now, you try to get some sleep, if you can.
Тебе нужно хоть немного поспать.
You should go get some sleep.
Показать ещё примеры для «get some sleep»...
advertisement
хоть немного поспала — sleep for a while
Ты хоть немного поспала ночью?
Did you get any sleep at all last night? Yes.
— Вы хоть немного поспали вчера?
Did you get any sleep last night?
Завтра сложный день, тебе лучше хоть немного поспать.
Got a big day tomorrow, Doc, all right? So why don't you just get yourself some sleep?
Ты хоть немного поспал?
Did you sleep at all?
Если я не смогу хоть немного поспать. У меня будет выкидыш.
If i don't get some sleep, i could miscarry.
Показать ещё примеры для «sleep for a while»...