хоть на край земли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хоть на край земли»
хоть на край земли — to the ends of the earth
Преследуем хоть на краю Земли!
Follow him to the ends of the Earth!
Хоть на край Земли.
To the ends of the Earth.
Пусть хоть на край земли бежит, но зерна не искоренить.
And he may run with him to the ends of the earth, but the seed is already in the boy.
Найдите её хоть на краю Земли.
I want her hunted to the ends of the Earth.
Если бы кто-то тронул моего мальчика, я бы его разыскала, хоть на краю земли.
I know this is none of my business, but... if anyone ever hurt my boy, I would go to the ends of the Earth to find them.
Показать ещё примеры для «to the ends of the earth»...