хоть знаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хоть знаешь»

хоть знаешь — другие примеры

Ты хоть знаешь, сколько они стоят?
do you any idea how much that costs?
Ты хоть знаешь, глупышка, когда в Греции открыли первый ресторан?
You know the old bromide. When in Greece open a restaurant.
Вы хоть знаете, что именно вы так ужасно играете?
I say, what's that dreadful thing you're playing?