хоть завались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хоть завались»
хоть завались — другие примеры
— Тумбочек у нас хоть завались, а вот по части подушек бедствуем.
We are brim-full of bedside tables and very short of pillows.
— Точно. Цветов там — хоть завались.
Their mimosas they make there are strong.
Я вот что вам скажу, мы выиграем в пятницу вечером, и вы можете хоть завалиться фруктовыми коктейлями, джентльмены.
I'll tell you what, we win Friday night and you can have all the damn smoothies you want, gentlemen.
Со всеми этими жертвами у них костей хоть завались.
Between all those victims, they've got enough bones to fill a clown car.