хотел улететь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел улететь»

хотел улететьwanted to fly

Я хотел улететь с самолетом.
I wanted to fly with my airplane.
Я хотела улететь.
I wanted to fly.
Я хотел улететь... Сбежать.
I wanted to fly away... escape.
В глубине души все вы, вороны, хотите улететь на волю.
In your hearts, all you crows want to fly free.
Ты хочешь улететь?
Do you want to fly?
advertisement

хотел улететьwant to leave

Они хотят улететь завтра ночью.
Um... They want to leave tomorrow night.
Они хотят улететь завтра ночью?
They want to leave tomorrow night?
! Сейчас многие хотят улететь с Земли.
A lot of people want to leave the planet right now.
Он только прибыл сюда и уже хочет улететь?
He just got here, and he already wants to leave?
— Вы хотите улететь?
Do you want to leave here?