хотел сказать до свидания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел сказать до свидания»

хотел сказать до свиданияwanted to say goodbye

Я просто хотел сказать до свидания.
I just wanted to say goodbye.
Я просто хотела почувствовать финал всего этого брака, и я хотела сказать до свидания тет-а-тет.
I just wanted this whole marriage thing to feel final, and I wanted to say goodbye face to face.
— Я не буду задерживать тебя. Я... Я просто хотел сказать до свидания.
— l won't keep you. l-— l just wanted to say goodbye.
Я лишь хотела сказать до свидание лично, Дмитрий
I just, err, wanted to say goodbye in person, Dmitri.
Зачастую, люди хотят сказать до свидания.
Often, people want to say goodbye.
Показать ещё примеры для «wanted to say goodbye»...