хотел провести с тобой немного времени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел провести с тобой немного времени»
хотел провести с тобой немного времени — wanted to spend some time with you
И я хочу провести с тобой немного времени.
And I want to spend some time with you.
Тебе не нужно... Мы просто хотим провести с тобой немного времени.
You don't need to be... oh... we just want to spend some time with you.
Я просто... хотел провести с тобой немного времени.
I-I just, uh... wanted to spend some time with you.
Джоуб, я просто хотел провести с тобой немного времени.
Gob, it's just I wanted to spend some time with you.
advertisement
хотел провести с тобой немного времени — другие примеры
Мы так долго тебя не видели, и просто хотели провести с тобой немного времени.
We haven't seen you so long, and we'd just like to spend a bit of time with you.
Я хочу провести с тобой немного времени.
I just want to spend a bit of time with you.
Пойдем, хочу провести с тобой немного времени.
Come on, i need some alexis time.
Слушай, она всего-то хотела провести с тобой немного времени, а ты и шажка навстречу не сделала.
Look, all she wanted was to spend a little time with you, and you couldn't give her that.