хотел причинять боль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел причинять боль»
хотел причинять боль — want to hurt
Я никому не хочу причинять боль, особенно женщине.
I don't want to hurt anyone, especially not a woman.
Я не хочу причинять боль дочери.
I didn't want to hurt my daughter,
Потому что ты не хочешь причинять боль кому-либо, о ком ты очень заботишься, особенно перед праздниками.
And you know why? Because you don't want to hurt someone you... really care about, especially around the holidays.
Я знаю, что ты не хочешь причинять боль Джоди...
Look, I know that you don't want to hurt Jodi...
Но я не хочу причинять боль моей дочери.
But I don't want to hurt my little girl.
Показать ещё примеры для «want to hurt»...
advertisement
хотел причинять боль — meant to hurt
Я никогда не хотел причинять боль Луизе.
I never meant to hurt Louise.
Я не хотела причинять боль кому-то.
I never meant to hurt anyone.
Я никогда не хотел причинять боль Кристе.
I never meant to hurt Christa.
Я не хотел причинять боль ни тебе, ни твоей маме. Я...
I never actually meant to hurt you and your mum, I...
— Ты никому не хотел причинять боль.
— You never mean to hurt anybody.
Показать ещё примеры для «meant to hurt»...