хотел подслушивать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел подслушивать»
хотел подслушивать — mean to eavesdrop
Нет, я. Я не хотел подслушивать, но... — Вы говорили о продавщице?
I didn't mean to eavesdrop, but was that about a sales position?
Я не хотел подслушивать.
Um, I didn't mean to eavesdrop.
Я не хотел подслушивать, но Энтон сейчас в коридоре, и, учитывая его настроение, я не хочу, чтобы он услышал ваш разговор.
I don't mean to eavesdrop, but Anton's right down the hall, and given his current mood, I don't want him to hear what you're talking about.
Простите пожалуйста, она не хотела подслушивать.
I-I'm so sorry. She didn't mean to eavesdrop.
Слушайте, мне жаль, я не хотел подслушивать.
Listen, I'm sorry, I didn't mean to eavesdrop.